Como gravar um arquivo ISO em uma unidade USB

2024 Autor: Abigail Brown | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 06:58

O que saber

Baixe e abra a ferramenta Rufus. Insira uma unidade USB e selecione um dispositivo. Selecione Disco ou imagem ISO. Localize e selecione a imagem ISO para gravar.
Em Opção de imagem, escolha Instalação padrão do Windows. Deixe as outras opções em paz e escolha Start.
Aguarde o status dizer "Pronto", então feche o Rufus e remova a unidade USB.

Este artigo explica como colocar uma imagem ISO em uma unidade flash para que você possa inicializar corretamente a partir dela para instalar um sistema operacional ou executar algum outro programa inicializável.

Este processo também funciona para gravar uma ISO do Windows 11 em USB. No entanto, é melhor fazer isso por meio da ferramenta de criação de mídia do Windows 11 da Microsoft.

Tempo necessário: "Gravar" um arquivo de imagem ISO em um dispositivo USB, como uma unidade flash, geralmente leva menos de 20 minutos, mas o tempo total depende muito o tamanho do arquivo ISO.

Como gravar um ISO em USB com a ferramenta Rufus

Então você tem um arquivo ISO que deseja em uma unidade flash ou algum outro dispositivo de armazenamento USB. Você também precisa ser capaz de inicializar a partir dele. Parece direto, certo? Copie o arquivo e pronto! Infelizmente, não é tão simples.

Gravar corretamente um ISO para USB é diferente de copiar o arquivo ou gravá-lo em um disco. Com a gravação ISO, você não está tecnicamente "gravando" nada em uma unidade USB. Aumentando a complexidade é que você planeja inicializar a partir da unidade USB assim que terminar de colocar a imagem ISO lá.

Baixe Rufus, uma ferramenta gratuita que irá preparar corretamente o drive USB, extrair automaticamente o conteúdo do arquivo ISO que você possui e copiar corretamente os arquivos contidos nele para o seu dispositivo USB, incluindo qualquer arquivo ISO necessário para torná-lo inicializável.

Image

Rufus é um programa portátil (não instala), funciona no Windows 11, 10, 8 e 7 e "gravará" um arquivo de imagem ISO em qualquer tipo de dispositivo de armazenamento USB que você tenha.

Se você preferir usar uma ferramenta diferente de ISO para USB, algumas outras boas incluem balenaEtcher, UNetbootin e Universal USB Installer. Claro, se você escolher outro programa, não poderá seguir as instruções que escrevemos aqui porque elas se referem especificamente ao Rufus.
Abra a versão do Rufus que você baixou. O programa começará imediatamente.

Image

Como mencionamos anteriormente, o Rufus é um programa portátil, o que significa que ele é executado como está. Esta é uma grande razão pela qual preferimos este programa de ISO para USB a algumas das outras opções disponíveis.

Ao abrir pela primeira vez, você será perguntado se o programa deve verificar ocasionalmente se há atualizações. Você decide se deseja habilitar isso, mas é melhor fazê-lo se planeja usá-lo novamente no futuro.
Insira a unidade flash ou outro dispositivo USB no computador no qual você deseja "gravar" o arquivo ISO, supondo que ainda não esteja conectado.

Usar o Rufus para colocar uma imagem ISO em uma unidade USB apagará tudo na unidade! Antes de continuar, verifique se a unidade está vazia ou se você fez backup dos arquivos que deseja manter.
No menu suspenso Device na parte superior do programa, escolha o dispositivo de armazenamento USB no qual deseja gravar o arquivo ISO.

Image

Rufus informa o tamanho do dispositivo USB, bem como a letra da unidade e o espaço livre atual na unidade. Use essas informações para verificar novamente se você está escolhendo o dispositivo correto, supondo que você tenha mais de um conectado. Não se preocupe com o espaço livre indicado, pois você estará apagando a unidade inteira como parte deste processo.

Se nenhuma unidade estiver listada ou você não conseguir encontrar a que espera ver, pode haver um problema com o dispositivo USB que você planeja usar para a imagem ISO ou o Windows está tendo algum tipo de problema ao ver a unidade. Tente outro dispositivo e/ou outra porta USB em seu computador ou feche e reabra o Rufus.
No menu suspenso Boot selection, certifique-se de que Disk ou imagem ISO (Selecione) está escolhido.
Escolha SELECT.

Image

Se este botão disser DOWNLOAD, selecione a seta ao lado para encontrar SELECT.
Localize e selecione a imagem ISO que deseja gravar na unidade flash e pressione Open para carregá-la no Rufus.

Image
Aguarde enquanto o software inspeciona o arquivo ISO que você escolheu. Isso pode levar vários segundos ou pode passar tão rápido que você nem percebe.

Se você receber uma mensagem de ISO não suportado, o ISO que você escolheu não é suportado para gravação em USB pelo Rufus. Nesse caso, tente um dos outros programas listados na Etapa 1 ou consulte o fabricante da imagem ISO para obter mais ajuda para que o software funcione a partir de uma unidade USB.
Na área Opção de imagem, escolha Instalação padrão do Windows se você vir isso e se for esse o caso.

Por exemplo, se você estiver colocando uma imagem ISO de instalação do Windows na unidade flash e obtiver essa opção, você deve habilitá-la com certeza.
Deixe o Esquema de partição, Sistema de destino, Sistema de arquivos eTamanho do cluster opções sozinho, a menos que você saiba o que está fazendo ou tenha sido aconselhado a definir qualquer um desses parâmetros para outra coisa.

Por exemplo, talvez uma ferramenta inicializável que você baixou no formato ISO tenha recomendado em seu site para garantir que o sistema de arquivos seja FAT32 em vez de NTFS se você estiver gravando em USB. Nesse caso, faça essa alteração antes de continuar.
Você pode inserir um rótulo de volume personalizado no campo Rótulo do volume, mas deixá-lo em qualquer que seja o padrão, ou mesmo em branco, não deveria ter qualquer impacto em qualquer coisa.
Dentro do menu Mostrar opções avançadas de formato, você verá várias…sim, opções de formato! Você pode deixar todos eles em seu estado padrão, mas você pode selecionar Check device for bad blocks se tiver alguma preocupação de que a unidade flash ou dispositivo USB que está usando possa tem um problema.

Escolher 1 passagem é bom na maioria dos casos, mas aumente para 2 ou mais se você já teve problemas com esta unidade antes.
Selecione START para iniciar a "gravação" do arquivo ISO para o dispositivo USB que você escolheu.

Image

Se você receber uma mensagem Imagem é muito grande, você precisará usar um dispositivo USB maior ou escolher uma imagem ISO menor.
Leia todas as mensagens de aviso e resolva-as adequadamente.

Por exemplo, selecione OK para a mensagem WARNING: ALL DATA ON DEVICE 'XYZ' WILL BE DESTROYED que aparece a seguir.

Image

Leve esta mensagem a sério! Certifique-se de que a unidade flash ou outro dispositivo USB esteja vazio ou que você não tenha problemas em apagar tudo nele.

Você também pode ver uma mensagem Download obrigatório se o Rufus precisar de alguns arquivos adicionais para concluir o processo de gravação. Selecionando Yes iniciará o download.
Aguarde enquanto o Rufus formata corretamente a unidade USB para que seja inicializável e, em seguida, copia todos os arquivos para a unidade que estão contidos na imagem ISO que você selecionou anteriormente.

Image

O tempo total para fazer isso depende muito do tamanho do arquivo ISO com o qual você está trabalhando. Algumas pequenas ferramentas de diagnóstico levam menos de um minuto, enquanto imagens maiores (como um ISO do Windows 11 de 5 GB) podem levar cerca de 20 minutos. As velocidades do seu computador e do hardware USB também são um grande fator aqui.
Uma vez que o status na parte inferior da janela do programa Rufus diz READY, você pode fechar o Rufus e remover a unidade USB.

Inicialize a partir da unidade USB

Agora que o arquivo ISO está "gravado" corretamente, você pode inicializar a partir do dispositivo USB e continuar com o que estiver usando esta unidade.

Por exemplo, se você colocou um programa de teste de memória em uma unidade flash, agora você pode inicializar a partir dessa unidade flash e testar sua RAM com ela. O mesmo vale para programas de teste de disco rígido inicializável, programas de limpeza de dados, ferramentas antivírus, etc.

Inicializar a partir de uma unidade USB geralmente é tão fácil quanto conectar a unidade a qualquer porta USB livre e reiniciar o computador, mas às vezes pode ser muito mais complicado. Veja o tutorial no link acima se precisar de ajuda.

Use a ferramenta de download de USB/DVD do Windows

Você é mais do que bem-vindo para usar o procedimento que descrevemos acima com imagens ISO do Rufus para Windows, como aquelas que você pode ter baixado para Windows 11, Windows 10, etc. procedimento que usa software gratuito da Microsoft.

Escrevemos tutoriais completos sobre esses procedimentos, que também incluem orientações sobre outros aspectos da instalação do Windows a partir de um pendrive. Consulte Como instalar o Windows 8 a partir de USB ou Como instalar o Windows 7 a partir de USB, dependendo da versão do Windows que você está instalando.

Extraia imagens ISO com um programa de compactação de arquivos

Rufus, e ferramentas ISO-to-USB relacionadas, são ótimas quando você precisa obter algum tipo de programa inicializável, ou mesmo um sistema operacional inteiro, em uma unidade USB. No entanto, e se você tiver uma imagem ISO que deseja "gravar" em uma unidade USB que não deve ser inicializada? Uma ISO do Microsoft Office vem à mente como um exemplo comum.

Nestes casos, pense na imagem ISO com a qual você está trabalhando como qualquer outro formato compactado, como um arquivo ZIP. Use seu programa de compactação de arquivos favorito - geralmente recomendamos a ferramenta gratuita 7-Zip, mas existem muitas outras - para extrair o conteúdo da imagem ISO diretamente na unidade flash formatada anteriormente. É isso!

FAQ

Como faço para gravar um arquivo ISO em um disco?

Para gravar um arquivo de imagem ISO em um DVD, coloque um disco em branco na unidade, clique com o botão direito do mouse no arquivo ISO e escolha Gravar imagem do disco. Siga as instruções para gravar a imagem ISO no disco.

Posso converter uma ISO do Windows 10 para USB?

Sim, você pode! Para fazer uma cópia do Windows 10 em uma unidade flash USB, baixe e inicie a ferramenta Windows Media Creation, selecione Create installation media e siga as instruções. Em seguida, baixe e instale o Rufus para concluir o processo.

Como eu gravaria um arquivo ISO em uma unidade USB em um Mac?

Para criar um dispositivo de inicialização do macOS com uma unidade flash USB, baixe a versão do macOS desejada, conecte a unidade flash USB ao seu Mac e digite o comando apropriado no Terminal.