O que saber
- Para uma solução rápida e fácil, pesquise por caracteres especiais online, depois copie e cole-os em um e-mail.
- Adicionar Teclado: Vá para Hora e Idioma configurações > Idioma > Inglês (EUA)> Opções. Em Teclados, escolha + > US–International.
- Mapa de Caracteres: Vá para Início > Programas > Acessórios > Ferramentas do Sistema > Mapa de Caracteres. Destaque o caractere, copie/cole no e-mail.
Existem maneiras simples de digitar símbolos não típicos, como tremas, acentos circunflexos e acentos, bem como caracteres de alfabetos de outros idiomas. Você não precisa de um teclado especial para fazer isso. Veja como você pode acessar esses caracteres usando qualquer versão do Windows.
Copiar da Web
Talvez a maneira mais fácil de inserir caracteres atípicos em um email seja copiando e colando o texto de outra fonte.
- Pesquise a frase, talvez traduzida, na web.
- Copie e cole frases ou caracteres individuais no e-mail.
Use o teclado internacional dos EUA
O layout do teclado Estados Unidos-Internacional é indispensável para quem precisa digitar ou citar passagens em outros idiomas. Siga estas etapas para ativar o layout:
Windows 10
-
Selecione o botão Iniciar.
-
Vá para Configurações.
-
Escolha Hora e idioma.
-
Clique Idioma.
-
Em Idiomas preferidos, selecione Inglês (Estados Unidos) para expandir o item.
-
Escolha Opções.
-
Em Teclados, escolha o sinal + (Adicione um teclado).
-
Na lista, escolha Estados Unidos – Internacional.
-
Na barra de tarefas, clique em ENG US (ou seu teclado atual) para abrir todas as opções disponíveis.
-
Na lista, escolha Estados Unidos – Internacional.
Windows 8
- Vá para Configurações > Alterar configurações do PC > Hora e idioma >Região e idioma.
- Escolha o idioma que deseja adicionar a um teclado e escolha Options.
- Na lista, escolha Estados Unidos – Internacional.
Inserir Caracteres com o Utilitário de Mapa de Caracteres
Para caracteres ocasionais não disponíveis com o teclado EUA-Internacional, tente o mapa de caracteres. É uma ferramenta visual que permite selecionar e copiar muitos caracteres disponíveis.
-
Na barra de pesquisa do Windows 10, digite Mapa de Caracteres e selecione-o nos resultados.
No Windows 7, o mapa está disponível em Iniciar > Todos os Programas > Acessórios > Ferramentas do Sistema > Mapa de Caracteres.
Se o Mapa de Caracteres não estiver visível, você terá que instalá-lo: Vá para Start > Settings > Painel de Controle > Adicionar/Remover Programas > Configuração do Windows > Ferramentas do Sistema > Detalhes Clique na caixa de seleção Mapa de Caracteres > OK
-
Selecione o caractere desejado e escolha Select.
-
Clique Copiar.
Você pode selecionar e copiar vários caracteres de uma vez; clique no botão Copiar assim que sua seleção completa aparecer na janela.
- Cole o texto em seu e-mail no local desejado.
Para um mapa de caracteres mais abrangente, tente BabelMap.
Como Usar o Layout de Teclado EUA-Internacional
Usando o layout de teclado EUA-Internacional, você pode inserir facilmente os caracteres usados com frequência. Para exibir é, por exemplo, digite Alt+ E, ou Alt+ N para ñ, ou Alt+ Q para ä, ou Alt+ 5 para o símbolo €.
O layout de teclado EUA-Internacional também possui teclas mortas. Quando você pressiona uma tecla de acento ou til, nada acontece até que você pressione outra tecla. Se o último caractere aceitar um acento, a versão acentuada é inserida automaticamente.
Para apenas a tecla de acento (ou aspas), use Space para o segundo caractere. Algumas combinações comuns (onde a primeira linha representa a tecla de acento, a segunda linha o caractere digitado seguindo a tecla de acento e a terceira linha o que aparece na tela):
- ' + C= Ç
- ' + e y u i o a= é ý ú í ó á
- ` + e u i o a= è ù ì ò à
- ^ + e u i o a= ê û î ô â
- ~ + o n= õ ñ
- " + e u i o a= ë ü ï ö ä
Para outros idiomas, incluindo cirílico, árabe e grego, você pode instalar layouts de teclado adicionais. Para chinês e outros idiomas asiáticos, certifique-se de que Instalar arquivos para idiomas do Leste Asiático esteja marcado na guia Idiomas.
Uma compreensão sólida do novo layout do teclado ajudará, pois o que você digita não corresponde ao que você vê no seu teclado físico. O Microsoft Visual Keyboard (ou On-Screen Keyboard no Windows 7 e posterior) é um teclado na tela para aplicativos do Office que pode ajudar no processo de aprendizado.
Linha de fundo
Ao copiar um caractere do Mapa de Caracteres ou BabelMap, certifique-se de que a fonte que você usa para compor a mensagem de e-mail corresponde à fonte na ferramenta de caracteres. Ao misturar idiomas, geralmente é mais seguro enviar a mensagem como "Unicode".
Como Usar Códigos "Imagem" alt="</h2" />
Outra opção disponível que não requer copiar nem colar é digitar os códigos alt=""Imagem". Você insere caracteres desta forma digitando uma série de números enquanto mantém pressionada a tecla <strong" />Alt. Por exemplo, para um n minúsculo com um til sobre ele (ñ), o comando de tecla é Alt- 0241
A principal desvantagem deste método é ter que memorizar os códigos ou manter uma lista à mão. No entanto, se você tiver alguns caracteres que usa o tempo todo, pode aprender apenas essas teclas.