Boot Camp Assistant, um utilitário incluído no seu Mac, adiciona uma nova partição à unidade de inicialização do seu Mac para instalar e executar o Windows em um ambiente Windows real (não emulado ou virtualizado).
Boot Camp Assistant também fornece os drivers do Windows necessários para usar o hardware da Apple, incluindo câmera, áudio, rede, teclado, mouse, trackpad e vídeo. Sem esses drivers, o Windows funciona, mas você não pode alterar a resolução de vídeo, ouvir áudio ou conectar-se a uma rede. Embora o teclado e o mouse ou trackpad funcionem, eles fornecem apenas recursos simples.
Com os drivers Apple fornecidos pelo Assistente do Boot Camp, você pode descobrir que o Windows e o hardware do seu Mac são uma das melhores combinações para executar o Windows.
Estas informações se aplicam ao Boot Camp Assistant 6, que é necessário para instalar o Windows 10. Ele está incluído no macOS Big Sur (11) até o macOS Sierra (10.12). Embora o texto exato e os nomes dos menus possam diferir, o Boot Camp Assistant 5 e 4 para Windows 8 e 7 são semelhantes o suficiente para que você possa usar este guia com essas versões anteriores.
O que o assistente de treinamento faz
Boot Camp Assistant estende o ambiente de virtualização para:
- Particione a unidade interna do seu Mac sem perder dados.
- Forneça os drivers necessários para que o Windows reconheça e use o hardware do seu Mac.
- Forneça um painel de controle do Windows que permita selecionar o ambiente em que o Mac inicializará. (Seu Mac tem seu próprio painel de preferências para selecionar o ambiente de inicialização.)
- Remova a partição do Windows e restaure esse espaço para uso pelo seu Mac.
O que você precisa
Para prosseguir, você deve ter:
- Assistente de Treinamento 6.x. ou posterior.
- macOS Sierra ou posterior.
- 50 GB ou mais de espaço livre no disco rígido ou SSD.
- Um teclado e mouse ou teclado e trackpad integrados.
- Um disco de instalação completo ou ISO do Windows 10, Windows 8 ou Windows 7.
- Uma unidade flash formatada em MS-DOS (FAT).
- Um Mac com processador Intel.
Linha de fundo
Se o seu Mac tiver uma versão anterior do Boot Camp Assistant ou versões anteriores do OS X 10.5, consulte este guia detalhado para usar essas versões anteriores do Boot Camp Assistant.
Quais versões do Windows são suportadas
Como o Boot Camp Assistant baixa e cria os drivers do Windows necessários para concluir a instalação do Windows, você precisa saber qual versão do Boot Camp Assistant funciona com qual versão do Windows.
- Boot Camp Assistant 6.x: Windows 10 de 64 bits
- Boot Camp Assistant 5.x: Windows 8 e 7 de 64 bits
- Boot Camp Assistant 4.x: Windows 7
Seu Mac usa uma única versão do Boot Camp Assistant, dificultando a instalação de outras versões do Windows que não são diretamente suportadas pela versão do Boot Camp Assistant do seu Mac.
Para instalar versões alternativas do Windows, você precisa baixar e criar manualmente os Drivers de Suporte do Windows. Use os links a seguir, dependendo da versão do Windows que você deseja usar:
- Boot Camp Support Software 4 (Windows 7)
- Boot Camp Support Software 5 (versões de 64 bits do Windows 7 e Windows 8)
Boot Camp Support Software 6 é a versão atual e pode ser baixada através do aplicativo Boot Camp Assistant.
Faça backup antes de começar
Parte do processo de instalação do Windows no seu Mac envolve reparticionar a unidade do Mac. Embora o Boot Camp Assistant seja projetado para particionar uma unidade sem perda de dados, sempre existe a possibilidade de que algo dê errado.
Então, antes de continuar, faça backup da unidade do seu Mac. Existem muitos aplicativos de backup disponíveis. Quando o backup estiver concluído, você poderá começar a trabalhar com o Assistente do Boot Camp.
Conecte a unidade flash USB usada neste processo diretamente a uma das portas USB do seu Mac. Não conecte a unidade flash ao seu Mac por meio de um hub ou outro dispositivo. Isso pode fazer com que a instalação do Windows falhe.
As Três Tarefas do Assistente do Boot Camp
Boot Camp Assistant pode executar três tarefas básicas para ajudá-lo a executar o Windows no seu Mac ou desinstalá-lo do seu Mac. Dependendo do que você deseja realizar, talvez não seja necessário usar todas as três tarefas.
- Criar um disco de instalação do Windows 10: O Assistente do Boot Camp pode usar uma unidade flash USB ou uma unidade USB externa para criar um disco de instalação a partir de um arquivo de imagem ISO do Windows 10. Existem várias maneiras de adquirir o arquivo de imagem ISO do Windows, mas o mais fácil é baixar o arquivo de imagem da Microsoft.
- Baixe o software de suporte do Windows mais recente da Apple: Com esta opção, seu Mac baixa os drivers mais recentes do Windows 10 e o software de suporte que permite que o Windows funcione com o hardware do seu Mac. O software de suporte é copiado para a unidade flash USB que você está usando para o disco de instalação do Windows 10.
- Install Windows 10: Esta opção cria uma partição do Windows na unidade de inicialização do seu Mac ou remove uma partição do Windows, se houver. O nome desta opção muda se você tiver uma partição Windows no seu Mac para Remove Windows 10.
Seu Mac inicia automaticamente o processo de instalação do Windows após a criação da partição apropriada.
Se você estiver removendo uma partição do Windows, esta opção exclui a partição do Windows e mescla o espaço recém-liberado com a partição do Mac existente para criar um espaço maior.
Selecione as Tarefas
Coloque uma marca de seleção ao lado das tarefas que deseja realizar. Você pode selecionar mais de uma tarefa e as tarefas são executadas na ordem apropriada. Por exemplo, se você selecionar as seguintes tarefas:
- Baixe o software de suporte do Windows mais recente da Apple.
- Instale o Windows 10.
Seu Mac primeiro baixará e salvará o software de suporte do Windows e, em seguida, criará a partição necessária e iniciará o processo de instalação do Windows 10.
Normalmente, você seleciona todas as tarefas e faz com que o Assistente do Boot Camp as execute simultaneamente. Você também pode selecionar uma tarefa por vez. Não faz diferença no resultado final. Se você selecionar mais de uma tarefa, seu Mac continuará automaticamente para a próxima tarefa.
Crie o instalador do Windows
Boot Camp Assistant 6 cria um disco de instalação do Windows 10. Para executar esta tarefa, você deve ter um arquivo de imagem ISO do Windows 10. O arquivo ISO pode ser armazenado nas unidades internas do seu Mac ou em uma unidade externa.
- Certifique-se de que a unidade flash USB que você pretende usar como disco de instalação inicializável do Windows esteja conectada ao seu Mac. Se necessário, inicie o Assistente do Boot Camp.
-
Na janela Selecionar Tarefas, marque a caixa Criar um disco de instalação do Windows 10 ou posterior. (Remova as marcas de verificação das tarefas restantes se desejar executar apenas a criação do disco de instalação.) Quando estiver pronto, clique em Continue.
Image -
Clique no botão Choose ao lado do campo ISO Image e localize o arquivo de imagem ISO do Windows 10 que você salvou no seu Mac para que ele apareça no ISO imagem campo.
Image -
Na seção Destination Disk, selecione a unidade flash USB que deseja usar como disco inicializável do instalador do Windows. O disco de destino selecionado é reformatado, fazendo com que todos os dados do dispositivo selecionado sejam apagados. Clique no botão Continue quando estiver pronto.
Image - Uma folha suspensa avisa sobre a possibilidade de perda de dados. Clique no botão Continuar.
Boot Camp cria a unidade do Windows Installer para você. Este processo pode demorar um pouco. Quando concluído, o Assistente do Boot Camp solicita sua senha de administrador para poder fazer alterações na unidade de destino. Forneça sua senha e clique em OK.
Crie os Drivers do Windows
Para que o Windows funcione no seu Mac, você precisa da versão mais recente do software de suporte do Apple Windows. O Assistente do Boot Camp baixa os drivers do Windows para o hardware do seu Mac para garantir que tudo funcione da melhor maneira possível.
- Lançamento Boot Camp Assistant, localizado em /Applications/Utilities e leia o texto introdutório.
- Não confie em baterias durante este processo; conecte seu Mac à alimentação CA, se ainda não estiver. Clique no botão Continuar.
-
Coloque uma marca de seleção ao lado de Baixe o software de suporte do Windows mais recente da Apple. (Remova as marcas de verificação dos dois itens restantes se você estiver apenas baixando o software de suporte.) Clique em Continue.
Image - Escolha salvar o software de suporte do Windows em qualquer unidade externa conectada ao seu Mac.
Salvar em uma unidade flash USB
- Formate sua unidade flash USB no formato MS-DOS (FAT). A formatação da unidade flash USB apaga todos os dados no dispositivo, portanto, certifique-se de que o backup dos dados seja feito em outro lugar se desejar mantê-los. As instruções de formatação para o OS X El Capitan ou posterior podem ser encontradas em Formatar a unidade do Mac usando o utilitário de disco (OS X El Capitan ou posterior). Se estiver usando o OS X Yosemite ou anterior, você pode encontrar instruções no Utilitário de Disco: Formatar um Disco Rígido. Em ambos os casos, escolha MS-DOS (FAT) como formato e Master Boot Record como Scheme.
- Depois de formatar a unidade USB, saia do Utilitário de Disco e continue com o Assistente do Boot Camp.
- Na janela do Boot Camp Assistant, selecione a unidade flash que você acabou de formatar como disco de destino e clique em Continue.
- O Assistente do Boot Camp inicia o processo de download das versões mais recentes dos drivers do Windows no site de suporte da Apple. Após o download, os drivers são salvos na unidade flash USB selecionada.
- O Assistente do Boot Camp pode solicitar sua senha de administrador para adicionar um arquivo auxiliar durante a gravação dos dados no local de destino. Forneça sua senha e clique no botão Add Helper.
- Depois que o software de suporte do Windows for salvo, o Assistente do Boot Camp exibe um botão Sair. Clique em Sair.
A pasta de suporte do Windows, que inclui os drivers do Windows e um aplicativo de configuração, agora está armazenada na unidade flash USB. Use esta unidade flash durante o processo de instalação do Windows. Mantenha a unidade flash USB conectada se for instalar o Windows em breve ou ejete a unidade para uso posterior.
Salvar em CD ou DVD
Se estiver usando o Boot Camp Assistant 4.x, você também pode optar por salvar o software de suporte do Windows em um CD ou DVD em branco. O Assistente do Boot Camp grava as informações na mídia em branco para você.
- Selecione Grave uma cópia em CD ou DVD. Clique em Continuar.
- Boot Camp Assistant 4 inicia o processo de download das versões mais recentes dos drivers do Windows no site de suporte da Apple. Quando o download estiver concluído, o Assistente do Boot Camp solicita que você insira uma mídia em branco em sua unidade óptica. Insira a mídia em branco na unidade óptica e clique em Burn
- Quando a gravação estiver concluída, o Mac ejeta o CD ou DVD.
- Boot Camp pode pedir sua senha de administrador para adicionar uma nova ferramenta auxiliar. Forneça sua senha e clique em Add Helper.
O processo de download e salvamento do software de suporte do Windows está concluído. Clique no botão Quit.
Crie a partição do Windows
Uma das principais funções do Boot Camp Assistant é dividir a unidade de um Mac adicionando uma partição dedicada ao Windows. O processo de particionamento permite que você selecione quanto espaço será retirado da sua partição Mac existente e atribuído para uso na partição do Windows. Se o seu Mac usa várias unidades, como alguns iMacs, Mac minis e Mac Pros, você pode selecionar a unidade para particionar ou optar por dedicar uma unidade inteira ao Windows.
- Lançamento Boot Camp Assistant. A janela Selecionar Tarefas é aberta.
- Se você estiver instalando o Windows em um Mac portátil, conecte-o a uma fonte de alimentação CA.
-
Coloque uma marca de seleção ao lado de Instalar o Windows 10 ou posterior. Clique em Continuar.
Image - Se o seu Mac tiver várias unidades internas, você verá uma lista das unidades disponíveis. Selecione a unidade que deseja usar para a instalação do Windows. Você pode optar por dividir a unidade em duas partições, com a segunda partição a ser usada para a instalação do Windows, ou pode dedicar uma unidade inteira para uso pelo Windows. Se você optar por usar uma unidade inteira para Windows, todos os dados atualmente armazenados na unidade serão apagados, portanto, faça backup desses dados em outra unidade se desejar mantê-los. Faça sua seleção e clique em Continue
-
O disco rígido selecionado é exibido com uma seção listada como macOS e a nova seção listada como Windows. Nenhum particionamento foi executado ainda; primeiro, você decide o tamanho da partição do Windows. Entre as duas partições propostas há um pequeno ponto, no qual você pode clicar e arrastar com o mouse. Arraste o ponto até que a partição do Windows tenha o tamanho desejado. Qualquer espaço que você adicionar à partição do Windows é retirado do espaço livre atualmente disponível na partição do Mac.
Image - Feche quaisquer outros aplicativos abertos, salvando todos os dados do aplicativo conforme necessário. Depois de clicar no botão Install, seu Mac particiona a unidade selecionada e reinicia automaticamente.
- Insira a unidade flash USB que contém o disco de instalação do Windows 10 e clique em Install. O Assistente do Boot Camp cria a partição do Windows e a chama de BOOTCAMP. Em seguida, ele reinicia seu Mac e inicia o processo de instalação do Windows.
Instalar Windows
O instalador do Windows 10 assume o controle para concluir a instalação do Windows 10. Siga as instruções na tela fornecidas pela Microsoft.
Durante o processo de instalação do Windows 10, você será perguntado sobre onde instalar o Windows 10. Você verá uma imagem mostrando as unidades do seu Mac e como elas são particionadas. Você pode ver três ou mais partições. Selecione a partição que tem BOOTCAMP como parte de seu nome. O nome da partição começa com o número do disco e o número da partição e termina com a palavra BOOTCAMP. Por exemplo, "Disco 0 Partição 4: BOOTCAMP."
-
Selecione a partição que inclui o nome BOOTCAMP.
Image - Clique no link Opções do Drive (Avançado).
- Clique no link Format e depois clique em OK.
- Clique Próximo.
- A partir daqui, siga o processo normal de instalação do Windows 10.
Eventualmente, o processo de instalação do Windows é concluído e seu Mac reinicializa no Windows.
Instalar o software de suporte do Windows
Após a conclusão do instalador do Windows 10 e a reinicialização do Mac no ambiente Windows, o instalador do Driver do Boot Camp é iniciado automaticamente. Se não iniciar sozinho, você pode iniciar manualmente o instalador:
- Certifique-se de que a unidade flash USB que contém o instalador do driver do Boot Camp esteja conectada ao seu Mac. Geralmente, é a mesma unidade flash USB usada para instalar o Windows 10, mas você pode ter criado uma unidade flash separada com o instalador do driver se tiver selecionado as tarefas no Assistente do Boot Camp de forma independente, em vez de executar todas as tarefas de uma só vez.
- Abra a unidade flash USB no Windows 10.
- Dentro da pasta BootCamp está um arquivo setup.exe. Clique duas vezes no arquivo setup.exe para iniciar o instalador do driver do Boot Camp.
- Siga as instruções na tela.
- Você é perguntado se deseja permitir que o Boot Camp faça alterações em seu computador. Clique em Yes e siga as instruções na tela para concluir a instalação do Windows 10 e dos drivers do Boot Camp.
- Assim que o instalador terminar sua tarefa, clique no botão Finish.
Seu Mac reinicializa no ambiente Windows 10.
Selecione o sistema operacional padrão
O driver do Boot Camp instala o Painel de Controle do Boot Camp. Ele deve estar visível na bandeja do sistema do Windows 10. Caso não o veja, clique no triângulo voltado para cima na bandeja do sistema para exibir quaisquer ícones ocultos, incluindo, possivelmente, o Painel de controle do Boot Camp.
- Selecione a guia Disco de Inicialização no painel de controle.
- Selecione a unidade (SO) que deseja definir como padrão.
O macOS tem um painel de preferências de Disco de Inicialização semelhante que você pode usar para definir a unidade padrão (SO).
Se você precisar inicializar em outro SO temporariamente, você pode fazê-lo mantendo pressionada a tecla Option ao iniciar o Mac e selecionando qual unidade (SO) para usar.
