O que saber
- O Windows não possui uma maneira integrada de criar uma ISO a partir de um DVD, mas você pode usar uma ferramenta gratuita.
- Se você quiser criar uma ISO a partir de um DVD, você deve ter uma unidade de DVD na qual possa usar o DVD.
- Arquivos ISO, como os discos a partir dos quais são criados, podem ocupar muito espaço de armazenamento em seu disco rígido.
Criar um arquivo ISO a partir de um DVD ou qualquer disco é fácil com a ferramenta gratuita certa e é uma maneira fantástica de fazer backup de DVDs, BDs ou CDs em seu disco rígido.
Criar e armazenar backups ISO de seus discos de instalação de software essenciais e até mesmo discos de configuração do sistema operacional é um plano inteligente. Complemente isso com um dos melhores serviços de backup online ilimitados e você terá uma estratégia de backup em disco quase à prova de balas.
As imagens ISO são ótimas porque são representações perfeitas e independentes dos dados em um disco. Sendo arquivos únicos, eles são mais fáceis de armazenar e organizar do que cópias diretas das pastas e arquivos em um disco seriam.
Ferramenta de terceiros necessária para Windows
O Windows não possui uma maneira integrada de criar arquivos de imagem ISO, então você precisará baixar um programa para fazer isso por você. Felizmente, estão disponíveis várias ferramentas freeware que tornam a criação de imagens ISO uma tarefa simples.
Tempo necessário: Criar um arquivo de imagem ISO de um DVD, CD ou disco BD é fácil, mas pode levar de alguns minutos a mais de uma hora, dependendo do tamanho do disco e a velocidade do seu computador.
Estas instruções são para usuários de Windows, macOS e Linux. Há uma seção separada para cada tutorial.
Criar um ISO a partir de um DVD, BD ou CD
-
Baixe BurnAware Free, um programa totalmente gratuito que, entre outras tarefas, pode criar uma imagem ISO de todos os tipos de discos CD, DVD e BD.
BurnAware Free funciona no Windows 11, Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista e Windows XP. As versões de 32 e 64 bits desses sistemas operacionais são suportadas.
Existem também versões "Premium" e "Professional" do BurnAware que não são gratuitas. No entanto, a versão "Free" é totalmente capaz de criar imagens ISO de seus discos, que é o objetivo deste tutorial. Apenas certifique-se de escolher o link de download na área BurnAware Free do site deles.
Se você já usou o BurnAware Free antes e não gostou ou não funcionou, existem maneiras alternativas de fazer um ISO de um disco. Veja algumas outras sugestões de software na parte inferior desta página.
-
Instale o BurnAware Free executando o arquivo burnaware_free_[version].exe que você acabou de baixar.
Durante ou após a instalação, você poderá ver uma ou mais telas de Oferta Opcional ou Instalar Software Adicional. Sinta-se à vontade para recusar ou desmarcar qualquer uma dessas opções e continuar.
- Execute o BurnAware Free, seja pelo atalho criado na área de trabalho ou automaticamente pela última etapa da instalação.
-
Selecione Copiar para ISO na coluna Imagens do Disco.
A ferramenta Copy to Image aparecerá além da janela BurnAware Free existente.
Você pode ter visto um ícone Make ISO abaixo do ícone Copy to ISO, mas você não quer escolher isso para esta tarefa em particular. A ferramenta Criar ISO serve para criar uma imagem ISO não de um disco, mas de uma coleção de arquivos que você selecionar, como do seu disco rígido ou de outra fonte.
-
Escolha a unidade de disco óptico que você planeja usar no menu suspenso na parte superior da janela. Se você tiver apenas uma unidade, verá apenas uma opção.
Você só pode criar imagens ISO de discos que sua unidade óptica suporta. Por exemplo, se você tiver apenas uma unidade de DVD, não poderá criar imagens ISO de discos BD porque sua unidade não poderá ler os dados deles.
- Selecione Procurar.
-
Navegue até o local em que deseja gravar o arquivo de imagem ISO e dê um nome ao arquivo que será criado em breve na caixa de texto Nome do arquivo.
Discos ópticos, especialmente DVDs e BDs, podem conter vários gigabytes de dados e criarão ISOs de tamanho igual. Certifique-se de que há espaço suficiente na unidade que você escolheu para salvar a imagem ISO. Seu disco rígido principal provavelmente tem muito espaço livre, então escolha um local conveniente, como sua área de trabalho, pois o local para criar a imagem ISO provavelmente é bom.
Se o seu plano final é colocar os dados de um disco em uma unidade flash para que você possa inicializar a partir dele, saiba que simplesmente criar um arquivo ISO em um dispositivo USB não funcionará como você espera. Na maioria dos casos, como instalar o Windows a partir de uma unidade flash, você precisa realizar etapas extras para que isso funcione.
- Escolha Salvar.
-
Insira na unidade óptica escolhida na Etapa 5 o CD, DVD ou disco BD a partir do qual deseja criar a imagem ISO.
Dependendo de como o AutoRun está configurado no Windows em seu computador, o disco que você acabou de inserir pode iniciar (por exemplo, o filme pode começar a ser reproduzido ou você pode obter uma tela de instalação do Windows). Independentemente disso, feche o que aparecer.
-
Selecione Copiar.
Você recebe uma mensagem Não há disco na unidade de origem? Se sim, escolha OK e tente novamente em alguns segundos. A rotação do disco em sua unidade óptica pode não ter sido concluída, portanto, o Windows ainda não o vê. Se você não conseguir remover esta mensagem, verifique se está usando a unidade óptica correta e se o disco está limpo e sem danos.
-
Aguarde enquanto a imagem ISO é criada a partir do seu disco. Você pode ver o progresso observando a barra de progresso da imagem ou o indicador escrito x de x MB.
- O processo de criação da ISO é concluído quando você vê a mensagem Processo de cópia concluído com sucesso junto com o tempo que o BurnAware terminou de copiar o disco.
O arquivo ISO será nomeado e localizado onde você decidiu no Passo 7.
Agora você pode fechar a janela Copy to Image e a janela BurnAware Free. Agora você também pode remover o disco que estava usando da unidade óptica.
Criar imagens ISO no macOS e Linux
Fazer um ISO no macOS é possível com as ferramentas incluídas.
- Abra o Utilitário de Disco. Você pode fazer isso via Aplicativos > Utilities > Disk Utility.
-
Vá para Arquivo > Nova imagem > Imagem de [nome do dispositivo].
-
Nomeie o novo arquivo e escolha onde salvá-lo.
Há também opções para alterar as configurações de formato e criptografia.
- Escolha Salvar para criar o arquivo de imagem.
-
Quando terminar, selecione Concluído.
Depois de ter a imagem CDR, você pode convertê-la em ISO através deste comando de terminal:
hdiutil convert /path/originalimage.cdr -format UDTO -o /path/convertedimage.iso
Para converter o ISO para DMG, execute isso no terminal do seu Mac:
hdiutil convert /path/originalimage.iso -format UDRW -o /path/convertedimage.dmg
Em ambos os casos, substitua /path/originalimage pelo caminho e nome do arquivo CDR ou ISO e /path/convertedimage pelo caminho e nome do arquivo ISO ou DMG que você deseja criar.
No Linux, abra uma janela de terminal e execute o seguinte, substituindo /dev/dvd pelo caminho para sua unidade óptica e /path/image pelo caminho e nome do arquivo do ISO que você está criando:
sudo dd if=/dev/dvd of=/path/image.iso
Se você preferir usar um software para criar uma imagem ISO em vez de ferramentas de linha de comando, tente Roxio Toast (Mac) ou Brasero (Linux).
Outras ferramentas de criação de ISO do Windows
Embora você não consiga seguir exatamente nosso tutorial acima, existem várias outras ferramentas gratuitas de criação de ISO disponíveis se você não gostar do BurnAware Free ou se não estiver funcionando para você.
Alguns favoritos que tentamos ao longo dos anos incluem InfraRecorder, ISODisk, ImgBurn e CDBurnerXP.
FAQ
Como instalo o Windows a partir de um DVD ISO?
Para instalar o Windows a partir de uma ISO, basta abrir o arquivo ISO, ou usar as Opções Avançadas de Inicialização do Windows. Se isso não for uma opção, siga as etapas para inicializar a partir de um dispositivo USB e escolha a unidade de disco.
Como faço para gravar um arquivo ISO em um DVD?
Para gravar um arquivo ISO em um DVD, coloque um disco em branco na unidade, clique com o botão direito do mouse ou toque e segure o arquivo ISO e escolha Gravar imagem do disco. Escolha o gravador correto no menu suspenso Gravador de disco (normalmente, a unidade "D:") e selecione Burn.
Quantos GB tem o ISO do Windows?
O arquivo ISO para Windows varia com cada atualização, mas normalmente tem cerca de 5-5,5 GB.