O que saber
- No Microsoft Word: Digite ALT+ 0145 para aspas simples e ALT + 0146 para aspas simples (ou apóstrofo).
- Digite ALT+ 0147 para aspas duplas à esquerda e ALT+ 0148 para aspas duplas direitas.
- No macOS: Digite Option+ ] para aspas simples à esquerda, Shift+ Option+ ] para uma cotação correta, Option+ [para uma dupla esquerda, ou Shift+ Option+ [para uma direita.
Este artigo explica como digitar e usar aspas curvas (também chamadas de aspas inteligentes) e apóstrofos em todas as versões atuais do Microsoft Windows e macOS.
Criar citações inteligentes no Microsoft Word
Para inserir aspas manualmente, o teclado deve ter um teclado numérico. A tecla Num Lock deve ser ativada. Para usar os códigos numéricos, pressione e segure a tecla Alt e digite o código de quatro dígitos no teclado numérico.
- Use ALT+ 0145 e ALT+ 0146para aspas simples esquerda e direita ou apóstrofo, respectivamente.
- Use ALT+ 0147 e ALT+ 0148para as aspas duplas esquerda e direita, respectivamente.
Use o teclado numérico e não a linha de números acima do alfabeto. A linha do número superior não funciona para este procedimento.
Se o seu teclado não tiver um teclado numérico, use o Mapa de Caracteres. Para iniciá-lo, pressione Win+ R e digite charmap no Run caixa. Quando abrir, encontre o caractere que deseja inserir e escolha Select Select Copy quando todos os caracteres que deseja adicionar tiverem sido selecionados, então cole-os no documento.
O melhor do Mapa de Caracteres é que ele suporta todos os glifos possíveis dentro de um tipo de letra, não apenas os acessíveis pelo teclado.
Crie Cotações Inteligentes no Mac
Para inserir aspas inteligentes manualmente, digite as seguintes teclas simultaneamente:
- Type Option+ ] para a esquerda (aberto) e Shift+ Option +] para aspas simples direitas (fechadas) , respectivamente.
- Type Option+ [ para a esquerda e Shift+ Opção+ [para as aspas duplas curvas à direita, respectivamente.
Adicionar citações inteligentes a páginas da Web
A tipografia da Web funciona um pouco diferente. As aspas inteligentes nem sempre funcionam bem na web, então aspas diretas são usadas.
No entanto, se você quiser adicionar aspas curvas ao código HTML, faça o seguinte:
- Para as aspas simples de abertura e fechamento (ou apóstrofo), use ' e ' respectivamente.
- Para as aspas duplas de abertura e fechamento, use “e” respectivamente.
Aspas curvas grandes adicionam interesse às citações em artigos ou páginas de informações gerais.
Quadro de referência rápida de atalhos de teclado
| Marca | Descrição | Windows | Mac | HTML |
|---|---|---|---|---|
| ' | Abrindo apóstrofo simples | alt+0145 | opção+] | ' |
| ’ | Fechando apóstrofo simples | alt+0146 | option+shift+] | ’ |
| “ | Abrindo aspas duplas | alt+0147 | opção+[ | “ |
| ” | Fechando aspas duplas | alt+0148 | opção+shift+[ | ” |
Linha de fundo
Para apresentar uma aparência profissional impressa ou para atender às diretrizes de estilo de um cliente, use aspas tipográficas e apóstrofos em seus documentos de editoração eletrônica. Essas aspas verdadeiras e apóstrofos são curvadas para a esquerda e para a direita, ao contrário das aspas simples e duplas retas que aparecem na tecla de apóstrofo do teclado.
Mais sobre a chave de apóstrofo reta
Aspas diretas vêm da máquina de escrever. Na impressão e composição, todas as aspas eram curvas, mas os conjuntos de caracteres da máquina de escrever eram limitados por restrições mecânicas e espaço físico. Ao substituir as aspas curvas de abertura e fechamento por aspas retas ambidestras, dois espaços ficaram disponíveis para outros caracteres.
As marcas retas na tecla apóstrofo também são chamadas de primos. Você pode usar a marca reta simples para pés e minutos e a marca dupla para polegadas e segundos, como em 1'6" para 1 pé, 6 polegadas ou 30 '15" por 30 minutos, 15 segundos.
