Rolagem no macOS atualmente inclui uma opção para usar o que a Apple chama de método "natural". O método "natural" é baseado em como os dispositivos iOS multitoque rolam: você usa o dedo diretamente na tela para controlar o processo de rolagem. É como se você estivesse movendo fisicamente a página, então rolar para cima move a página para baixo.
Em um Mac, este método pode parecer estranho a princípio. Mas se for muito estranho, você pode mudá-lo. Veja como.
Estas instruções se aplicam a dispositivos que executam o macOS 10.7 e posterior.
Mudando a direção de rolagem no OS X para o mouse
Dois dispositivos podem rolar no macOS: mouses e trackpads. Você pode fazer com que cada um se comporte de maneira diferente se a rolagem natural parecer intuitiva em um, mas não no outro. Primeiro, veja como alterar as configurações de um mouse.
-
Inicie as Preferências do Sistema clicando no ícone Preferências do Sistema no Dock, selecionando Preferências do Sistema no menu Apple ou clicando no ícone do Launchpad no Dock e selecionando o ícone Preferências do Sistema.
-
Quando as Preferências do Sistema abrir, selecione o painel Preferência do mouse.
Você deve ter um mouse conectado ao seu Mac e ligado para acessar essas configurações.
- Dependendo da sua versão do macOS, pode ser necessário selecionar a guia Apontar e clicar para acessar as configurações de rolagem. As edições mais recentes ignoram esta etapa.
-
Remova a marca de seleção ao lado de Scroll direction: natural para usar a direção de rolagem padrão. Sem marcar essa caixa, uma página rolará na mesma direção você gira a roda de rolagem ou move o dedo ao longo de um mouse sensível ao toque.
Mudando a direção de rolagem no OS X para o trackpad
Estas instruções funcionam para um produto MacBook com trackpad integrado, bem como para o Magic Trackpad que a Apple vende separadamente.
-
Em Preferências do Sistema, selecione o painel de preferências Trackpad.
-
Selecione a guia Rolagem e Zoom.
-
Para retornar a direção de rolagem para o método mais antigo, remova a marca de seleção da caixa Scroll direction: natural. Para usar o novo método de rolagem inspirado no iOS, marque a caixa.
O videoclipe no lado direito da janela demonstrará a configuração de rolagem atual.
Não natural veio primeiro
A configuração não natural é aquela que os computadores Mac e Windows usavam em versões anteriores de seus sistemas operacionais.
Rolar para baixo para revelar informações adicionais tornou-se o padrão para rolagem. Isso fez sentido especialmente para os primeiros mouses que incluíam rodas de rolagem. Seu comportamento de rolagem padrão era um movimento para baixo da roda para mover para baixo na página.
Rolagem Natural
Quando você tem uma interface direta com o dispositivo de visualização, como a interface de usuário multitoque de um iPhone ou iPad, a rolagem natural faz mais sentido.
Com o dedo diretamente em contato com a tela, é mais intuitivo visualizar o conteúdo que está abaixo da janela puxando ou arrastando para cima. Se a Apple tivesse usado a interface de rolagem indireta então em uso no Mac, teria sido um processo estranho. Colocar o dedo na tela e deslizar para baixo para visualizar o conteúdo não parece natural.
Quando você move a interface de um dedo na tela para um mouse ou trackpad que não está no mesmo plano físico que a tela, a escolha de uma interface de rolagem natural ou não natural depende da preferência.