Linha de fundo
Alimentado pelo chip M1 baseado em ARM da Apple, o MacBook Air traz potência bruta impressionante, duração fantástica da bateria e operação silenciosa para a mesa.
Apple MacBook Air 13 polegadas (M1, 2020)
A Lifewire comprou o MacBook Air para avaliar seus recursos e capacidades. Continue lendo para ver nossos resultados.
O novo MacBook Air com o chip M1 personalizado da Apple se parece muito com o antigo MacBook Air, mas a aparência pode enganar. Embora a linha não tenha recebido grandes revisões físicas para a edição do final de 2020, a inclusão do processador M1 baseado em ARM da Apple eleva o MacBook mais leve a novos patamares. Com potência de processador impressionante e resultados de benchmark, operação silenciosa e bateria que dura o dia todo, tudo carregado em um formato leve e familiar, o MacBook Air M1 é uma máquina impressionante.
A linha MacBook Air sempre foi admirável do ponto de vista da portabilidade, mas sempre pareceu mais um segundo laptop do que algo projetado principalmente para o trabalho. Se você quer trabalhar de verdade, é para isso que serve o MacBook Pro. Com o poder bruto do chip M1, porém, eu me perguntei se a Apple poderia ter finalmente abalado esse paradigma. Consegui passar cerca de uma semana com o novo MacBook Air como meu laptop principal, tanto no escritório quanto em trânsito, o que me deu a oportunidade de testar essa teoria.
O elefante na sala com o Apple Silicon é que ele bloqueia o Windows com inicialização dupla e o impede de aplicativos e jogos que não estão disponíveis para macOS. Com isso em mente, tentei usar o MacBook Air M1 para todas as tarefas possíveis que não fossem Windows, testando coisas como desempenho e capacidade de resposta no mundo real, como minha produtividade foi afetada, duração da bateria e até mesmo como ele lida com jogos.
Design: Elegante, leve e totalmente in alterado em relação ao ano passado
A Apple fez algumas mudanças enormes entre o último MacBook Air e este, mas você não consegue ver nenhum deles. O design físico do MacBook Air (M1, 2020) é exatamente o mesmo do modelo de 2019, portanto, se você já viu um desses, sabe exatamente o que está recebendo aqui. Isso é um pouco decepcionante, pois a aparência e a sensação in alteradas deste laptop não correspondem às mudanças revolucionárias em seu hardware interno, mas isso não significa que a aparência seja ruim.
Quando digo que o design físico não mudou, não é exagero. Apesar das grandes mudanças sob o capô, as dimensões e o peso do MacBook Air M1 permanecem in alterados em relação ao ano passado. Ele tem o mesmo perfil fino, mais estreito na frente do que atrás, o mesmo acabamento Space Grey e o mesmo logotipo refletivo da Apple na tampa. A borda esquerda possui duas portas USB-C/Thunderbolt, assim como no ano passado, com um fone de ouvido solitário de 3,5 mm na borda direita. Sem portas ou conectores adicionais, isso é tudo que você tem.
Também in alterada em relação ao último modelo é a situação de energia. Não há porta de carregamento dedicada, então você deve usar uma das portas USB-C/Thunderbolt. Com apenas duas portas para todos os seus periféricos, vídeo, energia e tudo mais, a maioria terá que investir em algum tipo de hub USB-C. Durante meu tempo com o M1 MacBook Air, usei um hub USB/HDMI/Ethernet/SD Card sem problemas.
Abrindo o MacBook Air M1, o teclado retroiluminado de tamanho normal é emoldurado por alto-falantes estéreo em ambos os lados e ladeado pelo mesmo trackpad maciço do modelo anterior. O teclado em si é o mesmo Magic Keyboard que deu o s alto do MacBook Pro para a linha MacBook Air no ano passado, e as teclas do interruptor de tesoura parecem tão boas quanto antes. Acima do teclado, a tela Retina de 13 polegadas também é encaixada nas mesmas molduras grossas do modelo anterior.
Teria sido bom ter visto mudanças em algumas dessas áreas, como portas adicionais ou um painel mais fino, mas o MacBook Air já tinha um design sólido, e a Apple claramente optou por se concentrar nos internos este ano em vez de alterações externas de design ou grandes novos recursos.
Tela: Linda tela Retina com molduras um pouco grossas demais
A tela parece in alterada em relação ao modelo anterior, e isso é verdade. É uma bela tela Retina de 13,3 polegadas com resolução nativa de 2560 x 1600, 400 nits de brilho e o recurso True Tone proprietário da Apple, capaz de alterar a temperatura da cor para combinar melhor com a luz do seu ambiente. Por exemplo, ele parecerá mais azul quando exposto à luz do dia ou à luz fluorescente brilhante e ficará mais quente e mais laranja à noite.
Como o tamanho do painel permanece in alterado em relação ao modelo de 2019 e as dimensões do próprio laptop também permanecem in alteradas, o MacBook Air 2020 ainda possui as mesmas molduras robustas de seu antecessor. Isso não é o fim do mundo nem nada, mas prejudica um pouco a sensação premium do dispositivo, especialmente quando comparado a outros laptops que usei que têm molduras muito mais finas.
A maior mudança aqui, ou realmente a única mudança, é que a tela do MacBook Air M1 suporta uma gama de cores mais ampla. Na verdade, ele suporta a mesma ampla gama de cores P3 que o MacBook Pro. A maioria dos usuários em geral não precisa disso, mas é especialmente útil se você fizer muita edição de fotografia ou vídeo. Se você já teve que usar a linha MacBook Pro porque faz um trabalho de cores preciso, essa mudança significa que você pode economizar algum dinheiro mudando para um MacBook Air.
Desempenho: O chip M1 é uma fera imparável
O chip M1 tem algumas estatísticas bastante massivas no papel, e a Apple fez algumas afirmações ousadas sobre o aumento do desempenho durante a preparação para o lançamento do primeiro hardware M1.
É improvável que todo o poder do M1 seja realizado até que mais aplicativos nativos estejam disponíveis, mas minha experiência inicial com o novo MacBook Air me deixou impressionado.
Big Sur roda muito bem, o que é esperado, pois foi projetado com o novo hardware M1 em mente. Os menus são carregados rapidamente e a navegação é rápida e responsiva. Se você se acostumou a encarar a infame bola de praia giratória da Apple, não espere muito disso aqui. Da mesma forma com aplicativos M1 nativos, que são carregados e executados com o tipo de resposta instantânea que você normalmente associa a um iPad Pro novinho em folha, e o manuseio de aplicativos Intel Mac mais antigos também parecia bastante perfeito quando todos receberam o Rosetta 2.
Antes que eu possa realmente falar sobre o desempenho do M1 MacBook Air, é importante ress altar algumas coisas. Como o chip M1 é baseado em ARM e os Macs usam silício Intel há algum tempo, há uma linha nítida traçada na areia entre a última geração de hardware Mac e o MacBook Air 2020. Você não pode executar o Windows neste laptop e também não pode executar aplicativos macOS antigos nativamente.
Para executar aplicativos que foram originalmente projetados para Intel Macs, o novo MacBook Air precisa usar um tradutor chamado Rosetta 2. Quando você tenta iniciar um aplicativo que não foi projetado nativamente para um Mac M1, Big Sur pede para executar o Rosetta 2 primeiro. Se você concordar, o resto do processo é contínuo e invisível.
A única exceção é o próprio Windows. Enquanto você costumava inicializar o Windows e o macOS com a ajuda do Bootcamp e, assim, executar qualquer aplicativo do Windows no seu Mac, isso não é mais uma opção. A Microsoft já experimentou o Windows em dispositivos ARM antes, mas o Windows não é executado no hardware M1 da Apple.
Voltando ao Rosetta 2, funcionou extremamente bem na minha experiência. Consegui executar aplicativos com muitos recursos, como Photoshop e Lightroom, sem problemas, o que é ótimo porque a Adobe ainda não lançou versões nativas para hardware M1.
Consegui instalar o Steam via Rosetta 2 e instalar alguns jogos do macOS como Civilization 6 e Streets of Rage 4.
Ambos os jogos funcionaram perfeitamente, apesar da intervenção necessária do Rosetta 2 para garantir a compatibilidade.
Além de usar o MacBook Air organicamente, também fiz alguns testes de benchmark que mostraram resultados previsivelmente impressionantes. Primeiro, executei o benchmark Wildlife Unlimited do 3DMark, projetado tecnicamente para iOS. Como o Big Sur e o chip M1 foram projetados para executar aplicativos iOS nativamente, parecia um bom ponto de partida. Nesse benchmark, o MacBook Air obteve uma pontuação de 16.272 e conseguiu produzir 97 quadros por segundo (fps). Como ponto de comparação, o Mac mini atingiu uma pontuação ligeiramente mais alta de 17, 930 e 107 fps com seu núcleo de GPU adicional.
Também baixei o GFXBench Metal e executei alguns benchmarks dele também. Primeiro, executei o benchmark Car Chase, que simula um jogo 3D com iluminação e shaders avançados. O MacBook Air conseguiu excelentes 60fps nesse benchmark, o que seria ótimo se Car Chase fosse um jogo real e não um benchmark. Também executei o benchmark T-Rex menos intenso, que resultou em um resultado ligeiramente mais alto de 70fps.
Entre benchmarks e experiência, o M1 MacBook Air é claramente uma pequena máquina poderosa que está mais do que pronta para trabalhar e se divertir. Se os desenvolvedores realmente adotarão ou não o novo hardware como uma plataforma de jogos, quando o macOS sempre foi uma reflexão tardia nesse departamento, ainda não se sabe. Mas o M1 MacBook Air está definitivamente à altura da tarefa.
Rosetta 2 atua como um intermediário entre o novo hardware e o software antigo, permitindo que você execute praticamente qualquer coisa em um MacBook Air M1 que você poderia ter executado em um Intel MacBook Air.
Produtividade: Big Sur, um teclado confortável e quem precisa de um MacBook Pro?
O MacBook Air nunca foi realmente uma máquina de produtividade, com os profissionais normalmente optando pelo MacBook Pro apropriadamente chamado. Com o novo MacBook Air, essa linha está mais borrada do que nunca. O MacBook Pro e o MacBook Air têm chips M1 quase idênticos, com o Pro incluindo uma GPU integrada de 8 núcleos em comparação com a GPU de 7 núcleos no Air. O Magic Keyboard do Air também possui teclas de função física em vez da controversa Touch Bar encontrada no Pro.
Além dessas diferenças, o MacBook Air faz uma impressão bastante convincente de um MacBook Pro. A Apple realmente criou uma situação um pouco estranha em que muitas pessoas que normalmente optariam por um Pro não precisam realmente. Consegui usar minha unidade de teste para literalmente todas as minhas atividades diárias de trabalho, desde pesquisar, escrever e editar imagens no Photoshop, sem problemas.
O Magic Keyboard, in alterado em relação ao Intel MacBook Air final, é uma alegria de usar. As teclas têm uma quantidade satisfatória de deslocamento, são apenas clicadas o suficiente e eu aprecio as teclas de função física. O trackpad também é ótimo, embora eu tenha substituído um mouse ao trabalhar na minha mesa.
A única vez que precisei mudar para um dispositivo Windows foi para atividades extracurriculares após o trabalho. A maioria dos jogos em que estou atualmente enterrado não tem um ótimo cliente macOS, como Final Fantasy XIV, ou não roda no macOS, como Genshin Impact. Em termos de produtividade pura, o MacBook Air M1 nunca me decepcionou. Sua milhagem necessariamente variará se você depender de aplicativos ou utilitários executados apenas no Windows.
Áudio: Excelente som de alto-falantes estéreo com suporte a Dolby Atmos
O MacBook Air (M1, 2020) apresenta os mesmos excelentes alto-falantes estéreo com suporte Dolby Atmos da geração anterior. Emoldurando o teclado e disparando para cima, esses alto-falantes são altos e claros. Eles são um pouco pesados, mas soam muito bem, seja ouvindo música, transmitindo vídeos do YouTube ou assistindo a filmes na Netflix.
Quando carreguei o YouTube Music no Safari e ativei “Immigrant Song” do Led Zeppelin, só precisei ajustar o volume para cerca de 50% para encher meu pequeno escritório em um nível de audição confortável. Acionados até o fim, os alto-falantes são mais altos do que você provavelmente precisa, mas permanecem claros sem qualquer distorção real.
Rede: Ótimo desempenho com suporte a Wi-Fi 6
O MacBook Air inclui uma placa Wi-Fi 6 802.11ax com suporte legado para 802.11a/b/g/n/ac e também suporta Bluetooth 5.0. Ele não possui uma porta Ethernet com fio, mas você pode se conectar a uma conexão de Internet com fio por meio de uma das portas Thunderbolt se tiver o adaptador certo. Eu fiz isso, funcionou perfeitamente.
Não tive nenhum problema de rede durante meu tempo com o MacBook Air, seja usando uma conexão com ou sem fio. A conectividade era sólida com os dois tipos de conexão, e experimentei velocidades sólidas de download e upload que estavam de acordo com o que eu esperava da minha conexão com a Internet.
Teste a conectividade de rede do MacBook Air M1, primeiro conectei um hub USB-C/Thunderbolt e conectei via Ethernet à minha conexão de internet por cabo gigabit da Mediacom. No momento do teste, medi minha velocidade de download em apenas 1 Gbps no modem. Usando o aplicativo Speedtest da Ookla, o MacBook Air registrou impressionantes 931Mbps de down e 62Mbps de up.
Para conexão sem fio, conectei o MacBook Air ao meu sistema Wi-Fi Eero mesh e verifiquei as velocidades em várias distâncias e locais. Quando medido próximo ao roteador, medi uma velocidade máxima de download de 390Mbps. Então verifiquei novamente a uma distância de cerca de 30 pés e medi uma velocidade máxima de 340Mbps. A 15 metros de distância, com paredes e aparelhos bloqueando o sinal, o MacBook Air ainda conseguiu atingir 290Mbps.
Câmera: webcam 720p inexpressiva
O M1 MacBook Air é uma máquina impressionante, então o fato de ainda ter uma webcam de 720p seriamente inexpressiva é uma decepção. Esta é a mesma câmera encontrada no modelo do ano passado. Curiosamente, também é a mesma câmera que você obtém no MacBook Pro M1 muito mais caro. Claramente, a Apple acha que é bom o suficiente, mesmo que realmente não seja.
A boa notícia é que, embora o hardware não tenha sido atualizado, o chip M1 faz um trabalho pesado nos bastidores para fornecer resultados ligeiramente melhores. Isso resulta em ruído reduzido, melhor faixa dinâmica e melhor balanço de branco do que a versão anterior. A má notícia é que, embora tecnicamente melhorada graças ao melhor pós-processamento, ainda não é uma câmera tão boa, especialmente em comparação com laptops concorrentes que oferecem uma webcam de 1080p.
A câmera é boa o suficiente para videochamadas, mas você não vai impressionar ninguém com uma imagem super nítida ou cores que realmente se destacam. Certifique-se de que sua iluminação seja decente, e isso é tudo o que você pode fazer.
Bateria: Vida útil fantástica da bateria graças ao eficiente chip M1
Um dos principais recursos do Apple Silicon é o uso reduzido de energia em comparação com os chips Intel, o que se traduz diretamente em uma maior duração da bateria. A Apple fez afirmações ousadas sobre uma bateria para o dia todo no período que antecedeu o lançamento do M1 MacBook Air, e eles realmente entregaram.
Eu podia usar o MacBook Air o dia todo fora do escritório e ainda tinha bateria ao chegar em casa à noite.
Para realmente testar o MacBook Air, fiz um loop de vídeos do YouTube no Safari e deixei o laptop sozinho. Nessas condições, levou quase 12 horas para a bateria descarregar. Sua milhagem varia de acordo com o uso, e alguns aplicativos consomem mais energia do que outros, mas o M1 MacBook Air é realmente construído para uso durante todo o dia entre as cargas.
Software: Big Sur e os suspeitos de sempre
O M1 MacBook Air vem equipado com Big Sur, a mais recente e melhor iteração do macOS, e o resto dos suspeitos do costume. A Apple construiu o Big Sur do zero com o chip M1 em mente e também reconstruiu os padrões antigos como o Safari para rodar nativamente no novo hardware. Além disso, você também pode executar uma grande variedade de aplicativos iOS e o Rosetta 2 permite que você execute praticamente qualquer aplicativo Intel Mac legado que desejar.
Os dois problemas com o software no novo MacBook Air têm a ver com a mudança para o Apple Silicon, e eu já abordei ambos em graus variados. A primeira é que você não pode executar o Windows em um Mac M1, e a outra é que levará um tempo para os desenvolvedores se adaptarem à arquitetura M1.
O problema do Windows afeta apenas algumas pessoas, mas é um grande problema para os afetados. Como você não pode instalar o Windows em um Mac M1, você está essencialmente impedido de executar aplicativos do Windows nativamente. A emulação também é proibida no momento, embora a Parallels tenha prometido que eles têm uma solução no horizonte. Outra solução pode estar a caminho no futuro na forma de uma versão ARM do Windows, mas nenhuma delas está na mesa agora.
Por enquanto, você terá que manter seu antigo Intel Mac ou dividir o tempo entre o M1 MacBook Air e um dispositivo Intel dedicado se você realmente precisar do Windows para trabalhar ou jogar.
No que diz respeito aos desenvolvedores de terceiros que criam aplicativos especificamente para Macs M1, isso virá com o tempo. E até que seu aplicativo favorito receba o tratamento M1 nativo, fiquei bastante impressionado com os recursos do Rosetta 2 para colocar aplicativos herdados em funcionamento. Alguns demoram mais para funcionar do que outros, mas é uma coisa única para colocar cada aplicativo no MacBook Air M1.
Preço: Mais caro que o modelo anterior
O MacBook Air (M1, 2020) é na verdade um pouco mais caro do que a iteração anterior do hardware, com um preço sugerido de US $ 999 para o modelo básico. Isso é cerca de US$ 100 a mais do que a configuração básica do modelo 2019, o que é um pouco estranho, considerando o fato de que a Apple foi na outra direção com o preço do M1 Mac mini.
Apesar do aumento de preço, as capacidades do M1 MacBook Air fazem valer a pena o investimento. É um cálculo um pouco diferente se você realmente precisa de acesso ao Windows, pois precisará de um MacBook Air e de uma máquina secundária para sobreviver, mas qualquer pessoa que possa viver apenas no ecossistema macOS achará este laptop um muito grande.
MacBook Air (M1, 2020) vs. Asus ZenBook 13
Com a Apple se libertando do mundo do silício Intel, uma questão importante está surgindo: você deve navegar no barco M1 ou pular do navio para uma máquina Windows pura? Se você está preso ao ecossistema do macOS, a resposta é fácil, mas é mais difícil se você estiver ultrapassando a linha.
No lado Windows do jardim murado, o Asus ZenBook 13 é um ótimo laptop que se encaixa no mesmo nicho básico do MacBook Air, com uma mistura decente de desempenho e portabilidade. Ele tem um preço sugerido de US $ 799, que é algumas centenas de dólares a menos que o M1 MacBook Air, mas também é menos potente e a bateria não dura tanto.
Você obtém algumas portas extras com o ZenBook 13, incluindo uma porta USB Tipo A, porta HDMI 2.0 e um leitor de cartão microSD, mas os gráficos Intel UHD ficam muito atrás do chip M1 e da resolução da tela também é inferior. Ter todas essas portas integradas é agradável e conveniente, mas você pode duplicar essa funcionalidade com um hub USB-C de US$ 30 se não se importar em carregar o hardware extra.
Se você não pode viver sem o Windows, então o ZenBook 13 é uma porta decente na tempestade. Ele também tinha portas suficientes para que você provavelmente não precisasse carregar um hub USB. Caso contrário, o M1 MacBook Air é superior em quase todos os aspectos e mais do que justifica o preço ligeiramente mais alto.
Apple Silicon foi desenvolvido para desempenho móvel
Com o chip M1 sob o capô, o MacBook Air 2020 deixa a concorrência comendo poeira, apresentando benchmarks irreais e desempenho suave e sedoso no mundo real. Você pode encontrar um ultraportátil mais barato com mais portas, mas apenas se estiver disposto a ter um grande impacto no desempenho e na duração da bateria. Se você pode viver sem a capacidade de executar aplicativos do Windows através do Bootcamp, então o M1 MacBook Air é uma compra obrigatória.
Produtos semelhantes que analisamos:
Apple iPad Air 4
Especificações
- Nome do produto MacBook Air 13 polegadas (M1, 2020)
- Marca do Produto Apple
- UPC 194252048955
- Preço $999,00
- Data de lançamento novembro 2020
- Peso 2,8 lbs.
- Cor Espaço Cinza
- Garantia 1 ano (limitada)
- Plataforma macOS Big Sur
- Processador chip Apple M1 com CPU de 8 núcleos, GPU de 7 núcleos, Neural Engine de 16 núcleos
- RAM 8GB (opcional 16GB)
- Armazenamento 256 GB (opcional 512 GB - 2 TB)
- Câmera 720p
- Capacidade da bateria 49,9 Watt-hora
- Portas 2x USB-C/Thunderbolt, fone de ouvido
- Impermeável Não
