Quando estiver pronto para instalar o OS X Yosemite (10.10), baixe-o na Mac App Store. Esta versão suporta dois métodos de instalação principais: uma instalação limpa, que é abordada neste guia, e a instalação de atualização mais comum, que é abordada em detalhes em um guia passo a passo separado.
Apple não oferece mais Yosemite (10.10) para download. As informações neste artigo são mantidas para fins de arquivo.
O método limpo de instalação do OS X Yosemite apaga todos os dados da unidade de destino e os substitui pelos dados novos e nunca usados do instalador do OS X Yosemite. Todos os seus dados de usuário e todos os aplicativos que você instalou desaparecerão.
Embora a opção de instalação limpa possa não parecer uma maneira amigável de atualizar um Mac para o OS X Yosemite, ela oferece vantagens que a tornam o caminho de atualização preferido para alguns usuários de Mac.
Os benefícios de realizar uma instalação limpa do OS X Yosemite
Se o seu Mac sofre de problemas irritantes que você não conseguiu corrigir, como travamentos ocasionais, desligamentos inesperados, aplicativos que travam ou parecem excepcionalmente lentos ou desempenho geral ruim não atribuído a problemas de hardware, uma instalação limpa pode ser uma boa escolha.
Muitos desses problemas podem ocorrer ao longo dos anos de uso do seu Mac. À medida que você atualiza sistemas e aplicativos, os detritos são deixados para trás e os arquivos ficam grandes. Isso causa lentidão e pode corromper alguns arquivos do sistema. Encontrar esses pedaços de detritos de arquivo é quase impossível. Se você encontrar esse tipo de problema com seu Mac, uma boa limpeza pode ser o remédio que seu Mac precisa.
Às vezes, a cura pode ser pior que os problemas. A execução de uma instalação limpa exclui todos os dados da unidade de destino. Se o destino for sua unidade de inicialização, que para a maioria dos usuários será, lá se vão dados pessoais, configurações, preferências e aplicativos. No entanto, se uma instalação limpa resolver os problemas, a troca pode valer a pena.
Faça backup dos seus dados
Não importa qual método de instalação você escolher, faça backup de seus dados antes de continuar. Um backup recente do Time Machine é o mínimo que você deve ter em mãos.
Além disso, considere criar um clone de sua unidade de inicialização. Dessa forma, se algo terrível acontecer, você poderá se recuperar inicializando a partir do clone e voltar para onde começou, sem perder tempo para restaurar os dados de um backup.
Um clone também é uma vantagem quando é hora de migrar suas informações para sua nova instalação do OS X Yosemite. O Yosemite Migration Assistant funciona com unidades clonadas e permite que você mova facilmente os dados necessários.
O que você precisa para uma instalação limpa do OS X Yosemite
Aqui está o que você precisa para realizar uma instalação limpa:
- O instalador do Yosemite em um disco ou como um arquivo de imagem baixado. Se você não encontrar Yosemite na loja, verifique a página de Compras. Se você já baixou o Yosemite no passado, ele será listado lá.
- Um Mac que atende aos requisitos mínimos do OS X Yosemite.
- Um backup recente de sua unidade de inicialização atual do Mac.
- Uma unidade de inicialização que contém o OS X Snow Leopard (10.6) ou posterior e que você deseja apagar.
Instalação limpa do OS X Yosemite: Inicialize a partir da unidade flash USB para iniciar o processo
Com os passos preliminares fora do caminho, você está pronto para iniciar o processo.
Se você usa uma versão do OS X anterior ao Snow Leopard (10.6) e deseja atualizar para o Yosemite, você deve comprar e instalar o OS X Snow Leopard antes de atualizar para o OS X Yosemite.
- Inicie a Mac App Store clicando em seu ícone no Dock ou clique duas vezes no aplicativo App Store localizado em /Applications no Finder.
- Navegue até a página de download do OS X Yosemite procurando na App Store por Yosemite.
- Depois de localizar o OS X Yosemite, selecione o botão Download. Você pode ser solicitado a fazer login se não tiver feito isso.
- Quando o download estiver concluído, o aplicativo OS X Yosemite Install será iniciado por conta própria. Não prossiga com a instalação. Em vez disso, saia do instalador selecionando Quit Install OS X no menu Install OS X.
Crie uma versão inicializável do instalador do Yosemite
Agora que você baixou o instalador do OS X Yosemite para o seu Mac, o próximo passo é fazer uma cópia inicializável do instalador em uma unidade flash USB. Você precisa de uma versão inicializável do instalador porque apagará sua unidade de inicialização como parte do processo de instalação limpa.
Para apagar e reformatar a unidade de inicialização, inicie o Mac a partir de outro dispositivo. Como todos os instaladores do OS X incluem o Utilitário de Disco e uma variedade de outros aplicativos, a inicialização a partir do instalador do Yosemite permite que você apague a unidade de inicialização e execute a instalação, tudo a partir da mesma unidade flash USB.
Ao terminar de criar uma versão inicializável do instalador do OS X Yosemite, volte aqui para continuar a instalação limpa do OS X Yosemite.
Inicialize a partir da unidade flash USB
Siga estes passos para inicializar o instalador a partir de uma unidade flash USB.
- Certifique-se de que a unidade flash USB que você criou na etapa acima ainda esteja conectada ao Mac. Não use um hub USB ou conecte a unidade flash no teclado ou nas portas USB extras do monitor. Em vez disso, conecte a unidade flash em uma das portas USB do Mac.
- Reinicie o Mac enquanto mantém pressionada a tecla Option.
- O OS X Startup Manager aparece na tela, mostrando os dispositivos a partir dos quais você pode inicializar o Mac. Use as teclas de seta para destacar a opção USB Flash Drive e pressione a tecla Enter para iniciar o Mac a partir da unidade flash USB e do OS X Instalador Yosemite. Após um curto período de tempo, você verá a tela de boas-vindas do instalador do Yosemite.
- Selecione o idioma que deseja usar para a instalação e selecione Continue. A janela Utilitários do OS X é exibida com opções para restaurar um backup do Time Machine, instalar o OS X, obter ajuda on-line e usar o Utilitário de disco.
- Selecione Disk Utility e, em seguida, selecione Continue. O Utilitário de Disco é aberto, com as unidades do Mac listadas no painel esquerdo.
-
Selecione a unidade de inicialização do Mac, geralmente chamada Macintosh HD, e selecione a guia Erase no painel direito.
Você está prestes a apagar a unidade de inicialização do seu Mac e todo o seu conteúdo. Certifique-se de ter um backup atual desses dados antes de continuar.
- Use o menu suspenso Format para garantir que Mac OS Extended (Journaled) esteja selecionado e, em seguida, selecione Apagar.
- Você é perguntado se deseja apagar a partição Macintosh HD. Selecione Apagar.
- A unidade de inicialização foi completamente apagada. Quando o processo estiver concluído, selecione Quit Disk Utility no menu Disk Utility. Você retornará à janela Utilitários do OS X.
Agora você está pronto para iniciar o processo de instalação do OS X Yosemite.
Instalação limpa do OS X Yosemite: Complete o processo de instalação
Nos passos anteriores, você apagou a unidade de inicialização do Mac e retornou à janela OS X Utilities. Agora você está pronto para concluir o processo de instalação, permitindo que o instalador copie os arquivos do sistema OS X Yosemite para a unidade de inicialização selecionada.
Depois que tudo é copiado, seu Mac reinicializa no Yosemite e orienta você na configuração de sua conta de administrador, migração de dados de uma versão anterior do OS X e outras tarefas gerais de manutenção.
- Na janela OS X Utilities, selecione Install OS X e, em seguida, selecione Continue.
- A janela Utilitários do OS X é encerrada e o aplicativo Instalar OS X é iniciado. Selecione Continuar.
- Os termos de licenciamento do software Yosemite são exibidos. Leia os termos de licenciamento e selecione Agree.
- Um painel é exibido, solicitando que você confirme que leu e concorda com os termos. Selecione Concordo mais uma vez.
- O instalador exibe as unidades nas quais você pode instalar o OS X Yosemite. Destaque a unidade que você deseja que seja a unidade de inicialização do OS X Yosemite e selecione Install.
- O instalador prepara o Mac para a instalação do OS X Yosemite copiando os arquivos para a unidade de inicialização. Quando o processo de cópia estiver concluído, o Mac será reiniciado. Uma estimativa contínua do tempo restante até a reinicialização é exibida durante o processo de cópia do arquivo. A primeira fase do processo de instalação, incluindo a reinicialização, continua sem a necessidade de nenhuma entrada sua. Somente após a reinicialização é que você é solicitado a ajudar a configurar a configuração básica do Mac.
- Uma vez que a reinicialização ocorre, o Mac exibe uma nova mensagem de status indicando o tempo que levará para concluir o processo de instalação na unidade de inicialização. Esteja preparado para esperar.
- Com todos os arquivos copiados, ocorre uma segunda reinicialização. O Mac inicializa no OS X Yosemite, inicia o assistente de configuração e exibe uma tela de boas-vindas.
- Selecione o país para a instalação e selecione Continue.
- Selecione o layout do teclado a ser usado e selecione Continue.
- O Assistente de migração é exibido, permitindo que você transfira dados pessoais de um Mac, backup do Time Machine, outro disco de inicialização ou um PC com Windows. Neste momento, sugerimos selecionar a opção Não transferir nenhuma informação agora. Você sempre pode usar o Assistente de Migração mais tarde se quiser mover dados para sua nova instalação do OS X Yosemite. Um motivo para uma instalação limpa é não ter arquivos mais antigos presentes que possam ter causado problemas no passado. Selecione Continuar
- Faça login com seu ID Apple. Esse login opcional pré-configura o Mac para usar iCloud, iTunes, Mac App Store, FaceTime e outros serviços fornecidos pela Apple. Se você pretende usar qualquer um desses serviços, entrar agora é uma economia de tempo. No entanto, você pode pular esta etapa e entrar nesses serviços posteriormente. Vamos supor que você deseja entrar com seu ID Apple. Preencha as informações solicitadas e selecione Continue
- Você é perguntado se pode ativar o Find My Mac, um serviço que usa informações de localização para encontrar um Mac perdido ou para apagar o conteúdo do seu Mac se for roubado. Faça sua seleção.
- Termos de licenciamento adicionais para vários aplicativos, como iCloud, política de privacidade da Apple e exibição de licença de software OS X. Selecione Agree para continuar e confirme o acordo selecionando Agree novamente.
- Agora é hora de criar sua conta de administrador. Digite seu nome completo e um nome de conta. O nome da conta se torna o nome da sua pasta pessoal e também é chamado de nome abreviado da conta. Sugerimos usar um nome de conta sem espaços, sem caracteres especiais e sem letras maiúsculas. Se desejar, você também pode optar por usar sua conta do iCloud como método de login. Se você marcar a opção Usar minha conta do iCloud para fazer login, você fará login no seu Mac usando os mesmos detalhes da sua conta do iCloud. Faça sua seleção e selecione Continue
- OS X Yosemite faz uso do iCloud Keychain, um sistema de armazenamento de dados de chaves criptografadas entre vários Macs nos quais você tem contas. O processo de configuração do sistema iCloud Keychain é um pouco complicado. Recomendamos usar nosso guia para configurar e usar as Chaves do iCloud posteriormente. Selecione Configurar mais tarde e selecione Continuar
-
Você é perguntado se deseja usar o iCloud Drive. Não configure o iCloud Drive se precisar compartilhar dados do iCloud com um Mac executando uma versão mais antiga do OS X ou dispositivos iOS com iOS 7 ou anterior. A nova versão do iCloud Drive não é compatível com versões mais antigas. Faça sua seleção e selecione Continue
Se você ativar o iCloud Drive, todos os dados armazenados na nuvem serão convertidos para o novo formato de dados, impedindo que versões mais antigas do OS X e iOS usem os dados.
Seu Mac conclui o processo de configuração e exibe sua nova área de trabalho OS X Yosemite. Divirta-se e aproveite para explorar todos os novos recursos.
