O que saber
- No Calibre, selecione Adicionar livros > selecione PDF > Convert books > Output format > EPUB > edit Title, Author e outros campos > OK.
- Para ver a saída, no painel esquerdo, selecione Formats > EPUB > selecione o arquivo > View> Visualizar com calibre E-book viewer.
Este artigo explica como converter PDFs em ePubs usando o Calibre. Informações adicionais abrangem como formatar PDFs antes de converter. As instruções se aplicam ao Calibre para Windows, Mac e Linux.
Como converter PDF para ePub
Baixe o Caliber gratuitamente e instale-o em seu sistema operacional, depois siga estas etapas para converter um arquivo PDF em formato ePub:
-
Selecione Adicionar livros e escolha o arquivo PDF que deseja converter.
Image Para converter vários PDFs em um arquivo ZIP/RAR, selecione a seta para baixo ao lado de Adicionar livros e escolha Adicione vários livros de um arquivo.
-
Selecione o arquivo PDF e selecione Converter livros.
Image -
Selecione o menu suspenso Formato de saída e escolha EPUB.
Image -
Edite o título, autor, tags e outros campos de metadados conforme necessário e selecione OK.
Image Selecione Look & feel no lado esquerdo para alterar o tamanho da fonte e o espaçamento entre os parágrafos.
-
Selecione a seta ao lado de Formats no painel esquerdo e selecione EPUB para encontre o arquivo ePub.
Image -
Selecione o arquivo ePub, selecione a View seta para baixo e selecione View with calibre E-book viewer para abrir o arquivo.
Image -
Revise a saída do arquivo ePub e feche o visualizador para retornar à biblioteca do Caliber.
Image -
Clique com o botão direito do mouse no arquivo ePub em sua biblioteca e selecione Abrir pasta contendo para ver onde o arquivo foi salvo em seu computador.
Image
Também é possível converter um ePub para PDF.
Como formatar o PDF corretamente antes de converter PDF para ePub
O primeiro passo para fazer um ebook é criar um arquivo PDF. Quase qualquer documento pode ser convertido para o formato PDF. A maioria dos arquivos PDF são criados em um processador de texto como o Microsoft Word.
O truque para criar um arquivo PDF que converte corretamente em ePub é configurar as páginas de forma que possam ser lidas por um e-reader e usar os estilos de formatação internos do processador de texto. Aqui estão algumas dicas:
- Use estilos para formatar títulos, parágrafos recuados, listas numeradas e listas com marcadores.
- Use quebras de página quando quiser intencionalmente que uma página pare em um ponto específico (por exemplo, no final de cada capítulo).
- Escolha um tamanho de página de 8,5” x 11” com orientação retrato e margens de 0,5 polegadas.
- Alinhar à esquerda ou centralizar os parágrafos.
- Use uma única fonte para o texto. As fontes recomendadas são Ariel, Times New Roman e Courier.
- Use tamanho de fonte 12 pt para o corpo do texto e 14 pt a 18 pt para títulos.
- Crie imagens no formato JPEG ou-p.webp" />
- Não coloque texto em volta das imagens. Use imagens inline onde o texto está acima e abaixo da imagem.
Se você usa o Microsoft Word, selecione File > Export para criar um arquivo PDF a partir de um documento do Word.
